Nhật Tụng Thiền Môn PDF

Trải qua nửa thế kỷ, phật tử Việt Nam, đặc biệt là những người trong giới xuất gia, đã mong chờ một bản dịch Thiền Môn Nhật Tụng bằng tiếng Việt. Trong quá trình tu hành và truyền đạt Pháp, tôi cũng cảm nhận được sự cần thiết của việc này. Vì vậy, việc xuất bản cuốn sách Nhật Tụng Thiền Môn của Đạo Tràng Mai Thôn là một niềm vui lớn và tôi rất hân hạnh giới thiệu nó đến với tất cả các Phật tử trên khắp đất nước.

Cuốn sách Nhật Tụng Thiền Môn mà quý vị đang cầm trên tay thực sự là một kho tàng Pháp lý quý báu. Đội ngũ các vị giáo thọ của Đạo Tràng Mai Thôn đã dành mười lăm năm để biên soạn. Bản dịch được thực hiện một cách sáng suốt và tinh tế, diễn đạt ý nghĩa của Kinh một cách rõ ràng, tự nhiên, dễ hiểu.

Các tác phẩm kinh điển được tuyển chọn trong kinh tạng là những ví dụ tiêu biểu và cơ bản, mỗi tác phẩm đều quan trọng đối với việc tu hành của người xuất gia. Các bài kệ tán và xướng tụng tốt nhất trong sách Thiền Môn Nhật Tụng cổ đã được dịch một cách tinh tế, bên cạnh đó còn có nhiều bài kệ tán, phát nguyện và sám nguyện mới phù hợp với hoàn cảnh và thời đại hiện nay.

Việc áp dụng sớm sách  này sẽ mang lại động lực mới cho pháp môn Thiền và mở ra một thời kỳ mới cho việc tu hành.

Sách Nhật Tụng Thiền Môn 2010 là một bộ tài liệu tụng kinh dành riêng cho Phật tử Việt Nam, được biên soạn bởi các vị giáo thọ của Đạo Tràng Mai Thôn. Bộ sách gồm 2 tập, mỗi tập phù hợp với buổi công phu sáng, chiều trong chùa.

Tập 1 bao gồm 10 kinh được xếp theo mức độ phức tạp tăng dần, từ những kinh đơn giản đến những kinh phức tạp, từ những khía cạnh cơ bản đến những khía cạnh nâng cao. Các kinh được lựa chọn từ kinh tạng đều là những kinh đại diện và quan trọng, mỗi kinh đều đóng vai trò quan trọng trong việc tu hành của những người theo đạo Phật.

Tập 2 bao gồm 12 bài kệ tán, bài xướng tụng, các bài phát nguyện hoặc sám nguyện. Các bài kệ tán và xướng tụng đã được dịch rất tỉ mỉ, thể hiện đúng bản chất của các kinh điển và phản ánh sâu sắc tinh thần của văn hóa Việt Nam. Những bài phát nguyện được viết với mục đích hỗ trợ độc giả trong việc luyện tập thiền định, tự sám hối.