Mục Tiêu Thứ 6 PDF

Sát thủ, đang săn đuổi mục tiêu, Fred Brinkley, ngồi xuống trên chiếc ghế dài được bọc vải màu xanh trên boong thượng. Ánh nắng mặt trời tháng 11 chiếu sáng mạnh mẽ như một đám mắt trắng lớn khi chiếc phà chạy qua sóng vùng vịnh San Francisco, Fred Brinkley đang nhìn chằm chằm đối diện với ánh sáng mặt trời.

Một bóng đen bất ngờ chắn ngang hắn, tiếng của một đứa trẻ vang lên: “Chú ơi, chú có thể giúp cháu chụp hình được không?”

Fred gật đầu phủ nhận – không, không, không – cơn giận trong lòng hắn như một chiếc đồng hồ báo thức vừa được quay lại, như một sợi dây xiết chặt quanh đầu hắn.

Hắn muốn xử lý đứa bé như một con rệp.

Fred quay đầu đi, thì thầm một bản nhạc trong lòng, ay, ay, ay, ay, những giai điệu mềm mại của Salito Lindo, cố giảm dần âm lượng của giọng hát. Hắn đưa tay lên vai Bucky như làm dịu đi sự bất an, che chắn bằng chiếc áo khoác mỏng xanh lam, cố gắng lãng quên tất cả, nhưng những lời nói vẫn vang vọng trong đầu hắn như những tiếng đập mạnh.

Tình trạng này thật là tồi tệ. Nó bẩn thỉu.

Bầy hải Âu vỗ cánh, gào lên như tiếng trẻ con đang vui chơi. Trên đầu, ánh mặt trời vẫn chiếu xuyên qua bầu trời u ám, làm cho hắn trở nên trong suốt như một tấm kính. Chúng hiểu hắn đã làm gì.

Hành khách trong trang phục quần shorts và nón lưỡi trai đứng thành hàng dài dọc theo lan can tàu, chụp ảnh Đảo Thiên Thần, Đảo Alcatraz và Cầu Kim Môn.

Một chiếc thuyền buồm đi qua, với hai cánh buồm cao vút, làm nổi bọt biển trắng xóa lên lan can tàu. Fred cảm thấy một cái gì đó không ổn trong lòng. Hắn nhìn thấy sào buồm dao động. Một tiếng động lớn. Trời ơi! Chiếc thuyền kia quá khủng khiếp!